Visites · Berlin · Mémorial

Mémorial « Trains pour la vie – Trains pour la mort »

Un groupe de sept enfants en bronze se tient devant la gare de Friedrichstraße, figé entre deux destins. Deux figures font face aux trains qui les ont emmenés en sécurité en Angleterre, tandis que cinq se tournent dans l'autre sens, vers les trains qui ont emmené les enfants juifs de Berlin à leur mort.

À propos de ce lieu

Inauguré le 30 novembre 2008, ce mémorial du sculpteur Frank Meisler marque l'endroit exact où deux voyages opposés ont commencé sur le même quai. Depuis la gare de Friedrichstraße, le Kindertransport a emmené des enfants juifs en sécurité en Grande-Bretagne, à commencer par le premier train de 196 enfants qui est parti pour l'Angleterre dans la nuit du 30 novembre 1938, quelques jours après le pogrom de la Kristallnacht. Depuis le même réseau ferroviaire berlinois, les trains de déportation ont ensuite emmené des dizaines de milliers de Juifs de la ville vers l'est, vers les ghettos et les camps de la mort. Meisler capture cette bifurcation du destin avec sept figures de taille quasi réelle coulées dans le bronze. Deux enfants, rendus dans un ton plus clair, regardent avec espoir vers le sauvetage, tandis que cinq, coulés dans un gris plus sombre, se tiennent tournés vers l'annihilation. L'œuvre est profondément personnelle : Meisler lui-même était l'un des enfants sauvés, évacué par cette gare même en 1939, tandis que ses parents ont été assassinés à Auschwitz. C'est un lieu qui nous demande de nous souvenir à la fois des sauvés et des perdus.

À retenir

  • 196 enfants — A embarqué dans le premier train Kindertransport de Berlin le 30 novembre 1938
  • 10000 sauvé — enfants juifs sauvés par le Kindertransport avant que la guerre ne ferme les frontières
  • 2008 année — Le mémorial de Frank Meisler a été dévoilé, 70 ans après le premier transport

📍 Friedrichstraße 140, 10117, Berlin

À écouter sur une balade audioguidée

▸ Écouter la démo