Tour · Berlino · Memoriale

Memoriale "Treni per la Vita – Treni per la Morte"

Un gruppo di sette bambini in bronzo si erge fuori dalla stazione di Friedrichstraße, cristallizzato tra due destini. Due figure guardano verso i treni che li hanno portati in salvo in Inghilterra, mentre cinque si voltano dall'altra parte, verso i treni che hanno portato i bambini ebrei di Berlino alla morte.

Su questo luogo

Inaugurato il 30 novembre 2008, questo memoriale dello scultore Frank Meisler segna il luogo esatto in cui due viaggi opposti iniziarono sulla stessa banchina. Dalla stazione di Friedrichstraße, il Kindertransport portò bambini ebrei in salvo in Gran Bretagna, iniziando con il primo treno di 196 bambini che partì per l'Inghilterra la notte del 30 novembre 1938, giorni dopo il pogrom della Kristallnacht. Dalla stessa rete ferroviaria di Berlino, i treni di deportazione portarono in seguito decine di migliaia di ebrei della città verso est, nei ghetti e nei campi di sterminio. Meisler cattura questo bivio del destino con sette figure a grandezza quasi naturale fuse in bronzo. Due bambini, resi con una tonalità più chiara, guardano con speranza verso il salvataggio, mentre cinque, fusi in un grigio più scuro, sono voltati verso l'annientamento. L'opera è profondamente personale: Meisler fu egli stesso uno dei bambini salvati, evacuato attraverso questa stessa stazione nel 1939, mentre i suoi genitori furono assassinati ad Auschwitz. È un luogo che ci chiede di ricordare sia i salvati che i perduti.

Fatti principali

  • 196 bambini — Salito sul primo treno Kindertransport da Berlino il 30 novembre 1938
  • 10000 salvati — bambini ebrei salvati dal Kindertransport prima che la guerra chiudesse i confini
  • 2008 anno — il memoriale di Frank Meisler è stato inaugurato, 70 anni dopo il primo trasporto

📍 Friedrichstraße 140, 10117, Berlin

Ascoltalo in una passeggiata audioguidata

▸ Ascolta la demo