Amburgo · DE
Amburgo 1933-1945: Dittatura, tempesta di fuoco, commemorazione
Terrore nazista, le deportazioni e la tempesta di fuoco del 1943, ripercorse attraverso il vecchio cuore di Amburgo.
Di cosa parla la passeggiata?
Benvenuti in un viaggio sobrio e rispettoso attraverso il vecchio cuore di Amburgo, ripercorrendo gli anni tra il 1933 e il 1945. Questa non è una passeggiata di monumenti alla gloria, ma di commemorazione. Insieme seguiremo l'arco della dittatura, della persecuzione e della distruzione: dalla presa del potere nazista e dal quartier generale della Gestapo allo Stadthaus, passando per le chiese che hanno vissuto la tempesta di fuoco e le case di commercio del quartiere Kontorhaus, fino alle banchine da cui i cittadini ebrei, rom e sinti di Amburgo furono deportati. Al centro di tutto si erge il Mahnmal St. Nikolai bombardato, preservato per ricordare la tempesta di fuoco dell'Operazione Gomorrah nel luglio 1943. Camminiamo lentamente, e camminiamo per ricordare.
Cosa vedrai
-
1
Stadthaus (Luogo della memoria Stadthaus)
Memoriale
Un'elegante galleria di pietra chiara che un tempo era l'indirizzo più temuto della Germania settentrionale, il quartier generale della Gestapo di Amburgo. Oggi un piccolo sito commemorativo preserva la memoria di coloro che furono interrogati e torturati dietro le sue mura.
Leggi tutta la storia → -
2
Rathausmarkt
Piazza
La grande piazza civica di Amburgo di fronte all'ornata Municipio, un palcoscenico pubblico che i nazisti ribattezzarono Adolf-Hitler-Platz e adornarono con stendardi a svastica per i discorsi dal balcone di Hitler. Risparmiata dal peggio della tempesta di fuoco del 1943, riprese tranquillamente il suo vecchio nome, e la sua democrazia, solo dopo la guerra.
Leggi tutta la storia → -
3
Mahnmal St. Nikolai
Memoriale
Un'alta guglia neogotica che si erge dal guscio distrutto di una chiesa bombardata, conservata come rovina affinché Amburgo non possa mai dimenticare la tempesta di fuoco del 1943.
Leggi tutta la storia → -
4
Trostbrücke
Punto di riferimento
Il ponte più antico di Amburgo, chiamato Trostbrücke, si inarca silenziosamente sul Nikolaifleet, unendo la città medievale vecchia e nuova. Accanto sorgeva il municipio dove una città libera anseatica si autogovernò per più di cinquecento anni.
Leggi tutta la storia → -
5
Hauptkirche St. Petri
Chiesa
La più antica chiesa parrocchiale sopravvissuta di Amburgo svetta con la sua guglia di rame a 132 metri sopra la città vecchia, e la sua maniglia della porta a testa di leone in bronzo è stata lucidata da mani dal 1342. Nel luglio 1943 la chiesa è sopravvissuta quasi illesa alla tempesta di fuoco mentre le strade intorno bruciavano.
Leggi tutta la storia → -
6
Hauptkirche St. Jacobi
Chiesa
Una chiesa medievale di pellegrinaggio sopravvissuta al Grande Incendio del 1842 solo per essere devastata dalle bombe nel giugno 1944, mentre il suo famoso organo Arp Schnitger si salvò perché le canne erano state portate in salvo in tempo.
Leggi tutta la storia → -
7
Chilehaus
punto di riferimento
Un cuneo svettante di mattoni scuri che sale con l'angolo orientale come la prua affilata di una grande nave. Dietro la sua celebre silhouette si celano storie più tranquille e difficili degli anni in cui Amburgo visse sotto la dittatura.
Leggi tutta la storia → -
8
Meßberghof
edificio
Un magnifico edificio per uffici in mattoni nel quartiere Kontorhaus di Amburgo che nascondeva uno degli indirizzi commerciali più oscuri dell'era nazista. Dietro la sua bellissima facciata espressionista si trovava la ditta che forniva lo Zyklon B usato per assassinare milioni di persone.
Leggi tutta la storia → -
9
denk.mal Hannoverscher Bahnhof (Lohseplatz)
Memoriale
Un tranquillo memoriale nel Lohsepark di HafenCity che segna il sito dell'ex Hannoverscher Bahnhof, da dove furono deportati più di 8.000 ebrei, Sinti e Rom tra il 1940 e il 1945. Un sentiero ribassato chiamato Fuge ripercorre i vecchi binari ferroviari verso i resti del Binario 2.
Leggi tutta la storia →