Hambourg · DE
Hambourg 1933-1945 : Dictature, tempête de feu, souvenir
La terreur nazie, les déportations et la tempête de feu de 1943, retracées à travers le cœur ancien de Hambourg.
De quoi parle cette balade ?
Bienvenue dans un voyage sobre et respectueux à travers le cœur ancien de Hambourg, retraçant les années entre 1933 et 1945. Ce n'est pas une promenade de monuments à la gloire, mais de souvenir. Ensemble, nous suivrons l'arc de la dictature, de la persécution et de la destruction : depuis la prise de pouvoir par les nazis et le siège de la Gestapo au Stadthaus, en passant par les églises qui ont vécu la tempête de feu et les maisons de commerce du quartier Kontorhaus, jusqu'aux quais d'où les citoyens juifs, les Roms et les Sinti de Hambourg ont été déportés. Au cœur de tout cela se dresse le Mahnmal St. Nikolai, bombardé et préservé pour se souvenir de la tempête de feu de l'Opération Gomorrhe en juillet 1943. Nous marchons lentement, et nous marchons pour nous souvenir.
Ce que vous verrez
-
1
Stadthaus (Mémorial Stadthaus)
Mémorial
Une élégante arcade de pierre pâle qui fut autrefois l'adresse la plus redoutée du nord de l'Allemagne, le quartier général de la Gestapo de Hambourg. Aujourd'hui, un petit mémorial préserve le souvenir de ceux qui furent interrogés et torturés derrière ses murs.
Lire toute l'histoire → -
2
Rathausmarkt
Place
La grande place civique de Hambourg devant l'Hôtel de Ville orné, une scène publique que les nazis ont rebaptisée Adolf-Hitler-Platz et drapée de bannières à croix gammée pour les discours de Hitler depuis le balcon. Épargnée par le pire de l'incendie de 1943, elle a tranquillement retrouvé son ancien nom, et sa démocratie, seulement après la guerre.
Lire toute l'histoire → -
3
Mahnmal St. Nikolai
Mémorial
Une flèche néo-gothique élancée s'élevant de la carcasse éventrée d'une église bombardée, conservée en ruine pour que Hambourg n'oublie jamais l'incendie de 1943.
Lire toute l'histoire → -
4
Trostbrücke
Point de repère
Le plus ancien pont nommé de Hambourg franchit silencieusement le Nikolaifleet, reliant la vieille et la nouvelle ville médiévales. À côté se trouvait autrefois l'hôtel de ville où une ville hanséatique libre s'est gouvernée pendant plus de cinq cents ans.
Lire toute l'histoire → -
5
Hauptkirche St. Petri
Église
La plus ancienne église paroissiale survivante de Hambourg dresse sa flèche de cuivre à 132 mètres au-dessus de la vieille ville, et sa poignée de porte en tête de lion de bronze a été polie par les mains depuis 1342. En juillet 1943, l'église a traversé l'incendie presque indemne tandis que les rues autour d'elle brûlaient.
Lire toute l'histoire → -
6
Hauptkirche St. Jacobi
Église
Une église de pèlerins médiévale qui a survécu au Grand Incendie de 1842 pour ensuite être dévastée par des bombes en juin 1944, tandis que son célèbre orgue d'Arp Schnitger a été sauvé car les tuyaux avaient été mis en sécurité à temps.
Lire toute l'histoire → -
7
Chilehaus
point de repère
Un coin élancé de brique sombre dont le coin est s'élève comme la proue acérée d'un grand navire. Derrière sa silhouette célèbre se cachent des histoires plus calmes et plus difficiles des années où Hambourg vivait sous la dictature.
Lire toute l'histoire → -
8
Meßberghof
bâtiment
Un magnifique immeuble de bureaux en briques dans le quartier Kontorhaus de Hambourg qui cachait l'une des adresses commerciales les plus sombres de l'ère nazie. Derrière sa belle façade expressionniste se trouvait la société qui fournissait le Zyklon B utilisé pour assassiner des millions de personnes.
Lire toute l'histoire → -
9
denk.mal Hannoverscher Bahnhof (Lohseplatz)
Mémorial
Un mémorial paisible dans le Lohsepark de HafenCity marque l'emplacement de l'ancienne gare de Hanovre (Hannoverscher Bahnhof), d'où plus de 8 000 Juifs, Sintis et Roms ont été déportés entre 1940 et 1945. Un chemin abaissé, appelé la Fuge, suit les anciennes voies ferrées jusqu'aux vestiges de la voie 2.
Lire toute l'histoire →